unopened can in the freezer for about 90 minutes. When I took it out, the milk inside was very cold and slightly slushy around the edges, but not frozen solid. That’s the sweet spot.
If it’s only refrigerator-cold, around 38 to 40 degrees, it usually won’t whip nearly as well. You want it closer to the point where tiny ice crystals are just beginning to form. In my experience, that extra chill gives the milk enough structure to catch air during whipping. I would not leave it in so long